spainwatch

Spain through the looking glass

Radio patio

with one comment

The slang term for the rumour mill in Spanish is radio patio, an expression comes from the habit of eavesdropping on one’s neighbours via an interior patio – a common feature of many Spanish buildings.

The video here is a follow up to my previous post about noise in Spain. Here you can listen in as my upstairs neighbours sit down to lunch.

You have to crank up the volume to get a more life-like effect.

Advertisements

Written by georgemills25

February 17, 2013 at 13:22

Posted in España, seville, society, Spain

One Response

Subscribe to comments with RSS.

  1. Ooh, I didn’t realize there was an expression for this! “Radio patio” is such a perfect phrase for that. Thanks for teaching me something new today!

    Jessica of HolaYessica

    February 17, 2013 at 16:21


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: